Impressum

1. Betreiber

Diese Website und die App YallAmigo werden betrieben von:

Abd El Wahab Hamza

Selbstständig (trabajador autónomo), niedergelassen in Spanien

Steuernummer (NIE): Y7160276E

Anschrift: Calle Travesera 39, Santa Margarita, 11315 La Línea de la Concepción (Cádiz), Spanien

E-Mail: admin@yallamigo.com

Website: https://yallamigo.com

Diese Angaben machen wir nach Artikel 10 des spanischen Gesetzes Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).

2. Unser Angebot

YallAmigo ist eine Messaging-App, die Nachrichten automatisch übersetzt. Mit Yalla Business kann ein Unternehmen außerdem ein Chatfenster auf seiner eigenen Website einbinden. Diese Dienste erbringen wir auf Grundlage unserer Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung.

3. Kontaktstelle nach dem Gesetz über digitale Dienste

Unsere zentrale Kontaktstelle nach der Verordnung (EU) 2022/2065, dem Gesetz über digitale Dienste (Digital Services Act), für die Behörden der EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste sowie für die Nutzer unserer Dienste ist admin@yallamigo.com. Sie können uns auf Englisch oder Spanisch schreiben.

4. Verbraucherstreitigkeiten

Wir sind keiner Stelle zur alternativen Streitbeilegung angeschlossen. Wenn Sie Verbraucher sind und sich eine Beschwerde nicht zwischen uns klären lässt, können Sie sich an das spanische Verbraucherschiedssystem (Sistema Arbitral de Consumo) oder an die Verbraucherschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

5. Geistiges Eigentum

Die Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Logos, Gestaltung und Code) gehören dem Betreiber, soweit nicht anders angegeben, und dürfen nicht ohne Erlaubnis kopiert oder weiterverwendet werden. Marken Dritter, etwa die Badges der App-Stores, gehören ihren jeweiligen Inhabern. Für die Nutzung der App YallAmigo gelten unsere Nutzungsbedingungen.

6. Anwendbares Recht

Für diese Website und dieses Impressum gilt spanisches Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, behalten Sie den Schutz, den Ihnen die zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes gewähren.