Yasal ve güvenlik
Çocuk Güvenliği Standartları
Son güncelleme: 12 Temmuz 2026
Bu çeviri kolaylık olsun diye sunulmuştur. Bir farklılık olursa İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü okuyun
1. Taahhüdümüz
YallAmigo (“biz”, “bizim” veya “bize”), yapay zekâ destekli çeviri sunan gerçek zamanlı bir mesajlaşma hizmeti olan YallAmigo: Multilingual Chat uygulamasını (“Uygulama”) işletir. Tüm kullanıcılar için güvenli bir ortam sağlamayı taahhüt ediyoruz ve çocukların cinsel istismarı ve sömürüsüne (CSAE) karşı, hangi biçimde olursa olsun, sıfır tolerans politikası uyguluyoruz.
Bu standartlar, Google Play’in Çocuk Güvenliği Standartları politikasına uygun olarak yayımlanmaktadır. Bu standartlar, yasakladığımız davranışları, çocuk güvenliğine ilişkin endişelerin nasıl bildirilebileceğini ve bunlara nasıl yanıt verdiğimizi — çocuk cinsel istismarı materyalini (CSAM) nasıl ele aldığımız dâhil — açıklar.
2. Yasaklanan Davranışlar
Aşağıdakiler YallAmigo’da kesinlikle yasaktır ve hesabın derhâl sonlandırılması ile ilgili makamlara bildirilme nedenidir:
- Çocuk cinsel istismarı materyali (CSAM): Reşit olmayanları cinselleştiren, sömüren veya tehlikeye atan her türlü görsel, işitsel veya yazılı içeriği oluşturmak, yüklemek, paylaşmak, talep etmek veya saklamak.
- Çocukların cinsel sömürüsü: Cinsel şantaj (“sextortion”), bir reşit olmayan hakkında veya ona yönelik cinselleştirici yorumlar ve sömürücü içeriğin üretilmesi veya dağıtılması dâhil olmak üzere, bir reşit olmayanı cinsel açıdan sömüren veya istismar eden her türlü davranış.
- Çocuğu istismara hazırlama (grooming): Bir reşit olmayandan cinsel içerik elde etme veya onunla buluşma ayarlama girişimleri dâhil olmak üzere, çevrim içi veya çevrim dışı cinsel istismar ya da sömürü amacıyla bir reşit olmayanla iletişim kurmak veya onunla arkadaşlık kurmak.
- İnsan ticareti ve teşvik: Bir reşit olmayanla her türlü cinsel temasın reklamını yapmak, bunu teşvik etmek veya kolaylaştırmak.
- Kuralları dolanma: Yukarıdakilerden herhangi birine teşebbüs etmek için şifreli dil, çeviri özellikleri, davet bağlantıları veya Uygulamanın diğer herhangi bir işlevini kullanmak.
3. Yaş Şartları
Uygulama çocuklara yönelik değildir. Gizlilik Politikamızda belirtildiği üzere, Uygulamayı kullanmak için kullanıcıların en az 18 yaşında olması gerekir. Bu yaş, Uygulamanın sunulduğu her yargı bölgesindeki dijital rıza için asgari yaşı aşmaktadır. 18 yaşından küçük kullanıcılara ait olduğu tespit edilen hesaplar kaldırılır.
4. Uygulama İçi Bildirim
YallAmigo, kullanıcıların çocuk güvenliğine ilişkin endişeleri doğrudan Uygulama içinde bildirmesine olanak tanır:
- Kullanıcılar mesajları, sohbetleri ve diğer kullanıcıları Uygulama içinden bildirebilir. Bildirimler derhâl incelenir ve gereği yapılır.
- Sohbet ev sahipleri, misafirler dâhil herhangi bir katılımcıyı istedikleri zaman çıkarabilir veya engelleyebilir.
- Misafir katılımcılar, herhangi bir mesajı görebilmeden veya gönderebilmeden önce bir sohbet ev sahibi tarafından açıkça onaylanmalıdır ve erişimleri istenildiği zaman iptal edilebilir.
Çocuk güvenliğine ilişkin endişeler doğrudan admin@yallamigo.com adresine e-postayla da bildirilebilir. Lütfen mümkün olduğunca fazla ayrıntı (kullanıcı adları, sohbet bağlamı, zaman damgaları) ekleyin. Çocuk güvenliği bildirimlerine öncelik verir ve bunları diğer tüm bildirim kategorilerinden önce inceleriz.
5. İçerik Denetimi ve Yaptırımlar
CSAE’yi tespit etmek ve buna karşı işlem yapmak için otomatik incelemeyi ve insan incelemesini birlikte kullanırız:
- Otomatik denetim: Uygulama aracılığıyla iletilen içerik, çocukları tehlikeye atabilecek içerik dâhil olmak üzere zararlı veya politikaya aykırı içeriği tespit etmek için otomatik denetim sistemleri tarafından taranabilir.
- İnsan incelemesi: İşaretlenen içerik ve kullanıcı bildirimleri incelenir; denetim olayları denetim amacıyla kayıt altına alınır.
- Yaptırımlar: Bu standartların ihlali, ihlal eden içeriğin derhâl kaldırılması ve sorumlu hesabın kalıcı olarak sonlandırılmasıyla sonuçlanır. CSAE ihlalleri için itiraz imkânı sunmuyoruz.
6. Makamlara Bildirim
Hizmetimizde CSAM bulunduğunu fiilen öğrendiğimizde:
- İçeriği derhâl kaldırır ve yürürlükteki kanuna uygun olarak delil olarak muhafaza ederiz;
- Sorumlu hesabı sonlandırırız; ve
- Olayı, İspanyol kolluk kuvvetleri (Policía Nacional / Guardia Civil) dâhil olmak üzere ilgili bölgesel ve ulusal makamlara ve uygun olduğu durumlarda National Center for Missing & Exploited Children’a (NCMEC) veya ilgili yargı bölgesindeki karşılık gelen ihbar hattına (örneğin INHOPE ağının üyeleri) bildiririz.
Çocuk güvenliğiyle ilgili kolluk taleplerinde yürürlükteki kanuna uygun olarak iş birliği yaparız.
7. Çocuk Güvenliği Mevzuatına Uyum
YallAmigo, hizmetimize uygulanan AB ve İspanya hukuku dâhil olmak üzere, Uygulamanın sunulduğu yargı bölgelerindeki ilgili tüm çocuk güvenliği mevzuatına uyar. Bu standartlar düzenli olarak gözden geçirilir ve yasal gereklilikler ile sektördeki en iyi uygulamalar geliştikçe güncellenir.
8. İrtibat Noktası
Belirlenmiş çocuk güvenliği irtibat noktamız, CSAM’i önleme uygulamalarımızı ve bu standartlara uyumumuzu görüşmeye hazırdır:
YallAmigo — Çocuk Güvenliği İrtibatı
E-posta: admin@yallamigo.com
Web sitesi: https://yallamigo.com
Bir çocuğun yakın bir tehlike altında olduğunu düşünüyorsanız, önce yerel kolluk kuvvetleriyle iletişime geçin.
Sorularınız mı var? admin@yallamigo.com adresine yazın.